domingo, 14 de agosto de 2011

Eric Lichtenstein 5th in Shanghai Formula Pilota Race One

Eric Lichtenstein quinto en Shanghai de Fórmula Uno Pilota



Rookie Eric Lichtenstein, in only his second Formula car event, finished 5th in round five of the Formula Pilota China Championship held at the Shanghai F1 GP circuit. Held in wet conditions it was also his first wet race and he impressed with a fine controlled drive.


El novato Eric Lichtenstein, en apenas su segundo evento coche de Fórmula, terminó 5 º en la quinta ronda de la Fórmula Pilota China, lugar en el Campeonato de F1 GP de Shanghai del circuito. A cabo en condiciones de humedad también era su primera carrera en mojado e impresionó con una unidad de control fino.


After running around 4th or 5th for most of the practice sessions Lichtenstein qualified a slightly disappointed 8th on a wet but drying track. After running around 4th or 5th for most of the practice sessions Lichtenstein qualified a slightly disappointed 8th on a wet but drying track.


Después de ejecutar alrededor de 4 o 5 para la mayoría de las sesiones de práctica Lichtenstein calificado un poco decepcionado octavo en una pista mojada, pero el secado. "Nuestros datos muestran que estaba en una buena vuelta para el 4 º lugar hasta que se quedó fuera de la pista en su última vuelta y fue degradado a varios pilotos como octava mejor en la última vuelta de la sesión", informó Marcos Eurasia Goddard.


Rain just before the race start saw the entire field fit wet tyres and the safety car led the field away. Once the safety car pulled off Lichtenstein swept into 6th place and a lap later he swept past Nobuharu Matsushita at the final corner. He then spent the remainder of the race fending off the Japanese. Belying his inexperience under tremendous pressure in vey difficult conditions Eric held off his rival to the flag.


La lluvia justo antes de la salida de la carrera vio todo el campo de montar neumáticos de mojado y el coche de seguridad liderado el campo de distancia. Una vez que el coche de seguridad sacó Lichtenstein barrido en el 6 º puesto y una vuelta más tarde, pasó por delante de Matsushita Nobuharu en la última curva. A continuación, pasó el resto de la carrera de defenderse de los japoneses. Contradiciendo su inexperiencia bajo una tremenda presión en las difíciles condiciones encuesta Eric mantuvo a raya a su rival a la bandera.

Race two will take place at 2pm local time

La segunda carrera tendrá lugar a las 14:00 hora local.



No hay comentarios:

Publicar un comentario